11. megálló
Melyik a kedvenc színdarabod Tőle?
(Ha valaki nem olvasta volna a Salomét, ITT megteheti!)
Bár Wilde a legtöbb ember számára komédiáival tett szert hírnevére, mégis én azt mondom, engem egyetlen tragédiájával, a Saloméval fogott meg. Mikor elolvassa először az ember, nem is tudja, mit mondjon róla. Legalábbis én nem tudtam. Annyira más, mint azok a színdarabok, amihez hozzászoktunk, mégis érezzük, ez csak emeli nagyságát. A szépségről beszél, mégis borzongat; a szerelmet viszi színre, de halállal végződik. Ahogy Salomé is mondja a dráma végén: „És a szerelem titka nagyobb, mint a halál titka...”
Wilde 1891-ben írta meg, az első komédiái után, de még a leghíresebbek előtt. Párizsban keletkezett franciául – az ember azt gondolhatja, ilyen mívű darab csak ezen a nyelven íródhat. Lord Alfred Douglas (vagy, ahogy mindenki ismeri, Bosie) fordította le angol nyelvre. A végén viszont Wilde annyira átdolgozta ezt a fordítást, hogy Bosie ragaszkodott hozzá, ne is jelenjen meg a neve a kiadásban. Mára már mindenki őt ismeri fordítóként.
Kár volt is ezen ennyit vesződni. A ’30-as évekig be volt tiltva a színdarab Angliában (Franciaországban rajongtak érte), ezek után viszont hatalmas sikereket aratott egész Európában. Richard Strauss operát készített belőle 1905-ben.
Mégis mitől olyan nagy ez a mű? Annyival le lehetne írni a történést, ha nagyon akarjuk, akár durva nyelvezettel is: jön egy kis keleti csitri, vonaglik egy órát a színpadon, majd nevelőapjától kéri a szent próféta fejét – na de ezüsttálon! Oscar e történések mögé fest egy tragédiát – elfojtott szexualitással (Heródes kívánja Salomét; Salomé Keresztelő Szent János testére vágyakozik; és emögött még mindig megbújik Heródiás különös személye, akit bár gyönyörűnek írnak le a források, mégis szenvedhetett attól, hogy lánya máris elhalványítja sikerével). Ezen kívül ott vannak az örökös wilde-i képek: az elmaradhatatlan gránátalma-szimbólum, a hármas szám megtörhetetlen szentsége, és a megszokott túlzások, ismétlések, cifrák, ékkövek, nemesfémek, tonnányi méretekben. Wilde ezzel rakta oda a maga kézjegyét a darabba.
„SALOME SZAVA. Ah, megcsókoltam az ajkadat, Jochanán; megcsókoltam a szádat. Keserű íze volt az ajkadnak. Véríze volt?... Nem, talán szerelemíze volt... Azt mondják, a szerelem keserű... De mi haszna, mi haszna? Megcsókoltam a szádat, Jochanán, megcsókoltam a szádat!”
Neked mi a véleményed a műről? Mit fűznél még hozzá? Írd le a hozzászólásokban!
Hozzászólások
Hozzászólások megtekintése
canada online pharmacies [url=http://andere.strikingly.com/#]canadian pharmacies [/url]
canadian online pharmacy <a href="http://andere.strikingly.com/#">mexican border pharmacies </a>
national pharmacies http://andere.strikingly.com/
скачать порно с телками
(Charlesplody, 2022.02.24 02:11)
порно русские зрелые свингеры [url=https://premium-pron.club/]Премиум порно[/url]
смотреть порно где кончают [url=https://premium-pron.club/search/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B8%D0%BB%20%D0%9D%D0%B0%20%D0%9B%D0%B8%D1%86%D0%BE/]порно милф сперма на лице [/url]
[url=https://humtv.net/rang-mahal-promo-episode-14/#comment-10056]порно большие попки красивые девушки[/url]
[url=http://cpta-ken.com/publics/index/5/b_id=9/r_id=1/fid=b62ee22504d38a134ae1ad9abc7fec53]групповое порно молодых онлайн[/url]
[url=http://musicaurbanaonline.mex.tl/?gb=1#top]порно веб камера онлайн[/url]
[url=http://blog.skntlc.jp/ebblog/?page_id=163#comment-38480]порно мама учит молодых[/url]
[url=https://ablackcab.com/a-black-cab-story-board/#comment-1005]скачать порно в члена[/url]
[url=https://danegregory.com/stone-works/#comment-1877]порно зрелые женщины дала[/url]
[url=https://www.chiphirho.org/emailchiphirho/]русские молодые занялись порно[/url]
[url=https://1275gt2.blog.ss-blog.jp/2022-02-10?comment_success=2022-02-21T12:02:16&time=1645412536]домашнее порно студенток[/url]
[url=http://www.jazz-play.by/vruchenije-nagrad-muzyka-v-kazhdom-dome-2020/#comment-3557]порно чат онлайн без[/url]
[url=http://xn--l1adgmc.xn---911-53dalyc2e3bgeo.xn--p1ai/viewtopic.php?f=5&t=10979]vr порно скачать[/url]
3c796e3
canadian online pharmacies legitimate
(Bobbyenult, 2022.02.23 23:09)
canada pharmacy [url=http://andere.strikingly.com/#]pharmacy intern [/url]
canada pharmacy online <a href="http://andere.strikingly.com/#">canadian pharmacy online </a>
pharmacy discount http://andere.strikingly.com/
Мгновенная поставка, всетаки без исключения осторожно завезено
(Henrynaw, 2022.02.23 21:20)
Мгновенная поставка, все без исключения осторожный завезено, довольна.
Подошли весьма скоро!) стремительнее указаной даты. Всегда Без Исключения отчетливо, звук сходится, масштабы организуют, благодарю огромное, сейчас буду здесь сортировать больше!
[url=http://paket-nn.ru/]полиэтиленовый пакет с печатью [/url]
:)
(GregoryOdoky, 2022.02.23 14:05)
Интересный потрал про все что вы хотели знать
https://agrocosm.com.ua/smart-tv-pristavka-rasshirte-vozmozhnosti/
https://124pizza.ru/polezno-znat/suhofrukti.html
http://fashiontarget.ru/krasivyj-buket-cvetov/
http://offthevylc.ru/polezno-znat/dlja-chego-neobhodima-himija-dlja-bassejna.html
http://oracal.net/polezno-znat/perevaga-orendi-betonomishalki.html
https://randk.ru/shho-podaruvati-na-novij-rik-cholovikovi.html
http://oracal.net/polezno-znat/shho-take-druk-na-metali.html
324yt654387!!6y
[url=https://www.80yx.top/thread-74874-1-1.html]:)[/url] [url=http://cancunpic.com/all-aboard-the-rocky-mountaineer#comment-243839]:)[/url] [url=http://gooyacreative.com/hello-world/#comment-6349]Ремонт квартиры своими руками[/url] [url=https://mamamermaidsmagic.com/product/organic-cbd-anti-aging-eye-serum/#comment-132801]Ремонт квартиры своими руками[/url] [url=http://nvo.skopje.gov.mk/forum/]Ремонт квартиры своими руками[/url] 45ddf9e
салон свадебных платьев в Москве
(Stanleyorave, 2022.02.23 07:46)
салон свадебных платьев в Москве
свадебное агентсво в Москве и подмосковье [url=http://zelwedding.ru/]http://zelwedding.ru/[/url]
Backlinks
(JosephSopsy, 2022.02.23 05:23)
<a href=https://kwork.com/offpageseo/15274625/link-building?ref=4687903>backlinks to the site</a>
<a href="https://eventprime.co/blog/2019/08/13/event-checklist-3-4-months-to-your-event/#comment-35276">Backlinks</a> 4244d0_
проститутки уфа массаж
(sexKex, 2022.02.23 03:22)На давалок.нет собраны [url=https://davalok.net/]молодые проститутки уфы[/url]. Клевые шаболды Уфы.
Quality products and drugs only here https://bit.ly/3oZOKnO
(Rap, 2022.02.23 00:24)
Follow the link and choose the products for your health
https://bit.ly/3rLBBis
generic viagra online
(Bobbyenult, 2022.02.23 00:00)
shoppers drug mart canada [url=https://telegra.ph/Technology-A-linchpin-To-Maintain-Businesses-Handle-Remote-Workforce-Amid-Pandemic---Technology-02-16#]pharmacy online [/url]
compound pharmacy <a href="https://telegra.ph/Technology-A-linchpin-To-Maintain-Businesses-Handle-Remote-Workforce-Amid-Pandemic---Technology-02-16#">canadian pharmaceuticals online </a>
pills viagra pharmacy 100mg https://graph.org/Understand-COVID-19-And-Know-The-Tricks-To-Avoid-It-From-Spreading---Medical-Services-02-21
Как сделать ремонт своимим руками
(Frankimpef, 2022.02.22 14:28)
https://maps.google.com.pg/url?q=http://kvartal-club.com.ua
http://prlog.ru/analysis/kvartal-club.com.ua
http://www.nilaima.com/link.php?url=http://pro100profit.ru/
https://images.google.al/url?q=http://pro100profit.ru/
https://maps.google.hu/url?q=http://pro100profit.ru/
[url=http://ggtronics.com/ticket-submitted.php?id=MjU1NDk0]Как сделать ремонт своимим руками[/url] [url=https://500bestapps.com/glwiz]Как сделать ремонт своимим руками[/url] [url=http://www.zadetstvom.ru/blog/luchshie-razvivayuschie-kovriki-dlya-detej#comment_263933]Как сделать ремонт своимим руками[/url] [url=http://atabases.infored.mx/?gb=1#top]Как сделать ремонт своимим руками[/url] [url=https://slightfun.com/product/textnow-free-texting-calling-app/]Как сделать ремонт своимим руками[/url] ddf9e57
AntonioFounk
(AntonioFounk, 2022.02.22 14:06)<a href="http://kupit-shcheben-moskva.ru/">http://kupit-shcheben-moskva.ru/</a>
бесплатное порно писек девушек
(LarryStera, 2022.02.22 14:01)
порно видео онлайн большие члены https://ebushkino.xyz/ порно ролики онлайн
домашнее видео порно две <a href=https://ebushkino.xyz/porno/%D0%96%D0%9C%D0%96%20%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%95%D0%B1%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE/>порно вудман жмж </a>
<a href=http://www.mychko.ru/forum/viewthread.php?tid=148061#pid509970>порно анал 4к</a>
<a href=http://prombaza77.com/products/apparat-mrt-o-scan#comment_1620078>скачать порно видео бабушек</a>
<a href=https://tubelitecentroamerica.com/silhouette-curio/#comment-83>порно фотографии девушек</a>
<a href=https://kingsclubbettingtips.com/cbtf-ipl-match-no-6-2019/#comment-114094>порно братом красивый секс</a>
<a href=https://smutritcin.blogrip.com/2018/04/11/hello-world/#comment-110>порно зрелых дам с молодыми</a>
<a href=http://hikimichou.com/publics/index/3/step=confirm/b_id=65/r_id=1/fid=dc8231f00de361d038278d11e143d870>порно 365 большие</a>
<a href=https://masoodsyed.com/uncategorized/hello-world/#comment-203>порно онлайн нежный секс молодых</a>
<a href=https://forum.summitroleplay.com/showthread.php?tid=1&pid=320165#pid320165>порно видео русских молодых бесплатно</a>
<a href=https://arrowseng.com/publics/index/3/step=confirm/b_id=704/r_id=1/fid=a1d98aea9278e63f86335ce71c5f5210>порно чужая зрелая</a>
<a href=https://newoem.blog.ss-blog.jp/2022-02-12?comment_success=2022-02-22T09:57:19&time=1645491439>скачать короткое порно</a>
c145ddf
denny darko
(PatrickNip, 2022.02.22 10:22)<a href=https://parboaboa.com/profil-dan-biodata-denny-darko>denny darko</a>
helo and hi all
(IsacCof, 2022.02.22 08:02)
In it something is. Clearly, many thanks for the help in this question.
dfgdlfg2131.32
https://howytooutoknowcgfdf.org/map.php
Как легально упороться
(JessicaTut, 2022.02.22 02:27)[url=http://mukunaofficial.ru/tifen-dlya-muzhchin.html]дипрофен формула[/url]
Для ставок на виртуальные деньги нужно
(JoshuaMup, 2022.02.21 22:11)
Чтобы играть http://taxipchelka.ru/ на сайте ПинАп предлагается большой выбор игровых автоматов. Они запускаются в двух режимах. Пробная версия позволяет тестировать софт без вложений собственных средств и ограничений со стороны казино. Это отличный способ для новичков разобраться в игре. Для ставок на виртуальные деньги нужно:
[url=https://best-mostbet.com/casino/]казино мостбет[/url]
[url=http://taxipchelka.ru/]pin up[/url]
[url=http://oliks.ru/]казино гранд[/url]
Free Cash от казино Селектор
(Josephber, 2022.02.21 22:00)
Free Cash от казино Селектор — получение бездепозитного подарка раз в 12 часов. Во вкладке Промо находится https://novshkola.ru/ мини-игра Колесо Фортуны. Один спин начисляется клиенту за регистрацию аккаунта, дальше для запуска необходимо пополнять баланс от 2000 рублей.
[url=http://suz-vak.ru/]по ссылке[/url]
[url=https://xn--80akpfevdcj.xn--p1ai/]https://xn--80akpfevdcj.xn--p1ai/[/url]
[url=https://novshkola.ru/]селектор казино[/url]
Jasonken
(Jasonken, 2022.02.21 21:51)
<a href="https://kotel-krd23.ru/2022/02/20/kak-vybrat-napolniy-gazoviy-kotel/">монтаж отопления москва</a>
Why should you use shea butter?
(Nathanbop, 2022.02.21 21:38)What is shea butter? https://skinmakeoverstore.com/will-shea-butter-cause-acne It's thick, creamy consistency makes it perfect for using as a lip balm or to help soothe chapped skin. It is important that you use Shea Butter with caution, as some people are allergic to this product. If you have any allergies or sensitivities, please consult your doctor before using Shea Butter on a regular basis.
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100
canadian viagra
(Bobbyenult, 2022.02.24 08:02)