11. megálló

Melyik a kedvenc színdarabod Tőle?

(Ha valaki nem olvasta volna a Salomét, ITT megteheti!)

Bár Wilde a legtöbb ember számára komédiáival tett szert hírnevére, mégis én azt mondom, engem egyetlen tragédiájával, a Saloméval fogott meg. Mikor elolvassa először az ember, nem is tudja, mit mondjon róla. Legalábbis én nem tudtam. Annyira más, mint azok a színdarabok, amihez hozzászoktunk, mégis érezzük, ez csak emeli nagyságát. A szépségről beszél, mégis borzongat; a szerelmet viszi színre, de halállal végződik. Ahogy Salomé is mondja a dráma végén: „És a szerelem titka nagyobb, mint a halál titka...”

Wilde 1891-ben írta meg, az első komédiái után, de még a leghíresebbek előtt. Párizsban keletkezett franciául – az ember azt gondolhatja, ilyen mívű darab csak ezen a nyelven íródhat. Lord Alfred Douglas (vagy, ahogy mindenki ismeri, Bosie) fordította le angol nyelvre. A végén viszont Wilde annyira átdolgozta ezt a fordítást, hogy Bosie ragaszkodott hozzá, ne is jelenjen meg a neve a kiadásban. Mára már mindenki őt ismeri fordítóként.

Kár volt is ezen ennyit vesződni. A ’30-as évekig be volt tiltva a színdarab Angliában (Franciaországban rajongtak érte), ezek után viszont hatalmas sikereket aratott egész Európában. Richard Strauss operát készített belőle 1905-ben.

salome-alla-nazimova-2--pignouf-vintageposter.blogspot.com.jpg

Mégis mitől olyan nagy ez a mű? Annyival le lehetne írni a történést, ha nagyon akarjuk, akár durva nyelvezettel is: jön egy kis keleti csitri, vonaglik egy órát a színpadon, majd nevelőapjától kéri a szent próféta fejét – na de ezüsttálon! Oscar e történések mögé fest egy tragédiát – elfojtott szexualitással (Heródes kívánja Salomét; Salomé Keresztelő Szent János testére vágyakozik; és emögött még mindig megbújik Heródiás különös személye, akit bár gyönyörűnek írnak le a források, mégis szenvedhetett attól, hogy lánya máris elhalványítja sikerével). Ezen kívül ott vannak az örökös wilde-i képek: az elmaradhatatlan gránátalma-szimbólum, a hármas szám megtörhetetlen szentsége, és a megszokott túlzások, ismétlések, cifrák, ékkövek, nemesfémek, tonnányi méretekben. Wilde ezzel rakta oda a maga kézjegyét a darabba.

„SALOME SZAVA. Ah, megcsókoltam az ajkadat, Jochanán; megcsókoltam a szádat. Keserű íze volt az ajkadnak. Véríze volt?... Nem, talán szerelemíze volt... Azt mondják, a szerelem keserű... De mi haszna, mi haszna? Megcsókoltam a szádat, Jochanán, megcsókoltam a szádat!”

Neked mi a véleményed a műről? Mit fűznél még hozzá? Írd le a hozzászólásokban!

Hozzászólások

Hozzászólások megtekintése

There are many upsides that can compensate for this

(ClezeripLover, 2021.11.16 19:34)

A person must be even more vigilant if there is a no contact order, order protection from Abuse from The Rhode Island Family Court or restraining order in effect. Crooked teeth might be raffish, bald can be sexy, and a few further weight may be nice for cuddling https://zhlxb.page.link/full-gruppen-porn-gay completely free Philippines dating from the Web sites will never charge the male or female members any thing for the use of the service. Chicoutimi totally free dating sites in the usa that are from various areas of the planet who cares about you will respect your space. Just lately, she shared some ideas with Bay Space Guardian for single dad and mom who may be wondering the way to approach courting, especially in the net world https://dijrk.page.link/zeus-non---gay woman B: I think I've always been attracted to people older than me. Anyone that is actually fortunate sufficient to be certainly one of all these sincere, beautiful men and women really ought to add a lot of footage of them showing them unwinding at house or simply together with their associates. This means that the world has become a smaller place because people are able to communicate with almost anyone they want to in the world, and date them as well. Thank you so much for this. If you are a single adult who doesn't believe that meeting a compatible person is as easy as logging in and locating them on the Net, then I think these sites will prove you wrong. Try not to do it all the time, I promise they will get tired of this, and become less interested

Most:	1
Összes:	79047
30 nap:	2016
24 óra:	64

Menü

Oscar Wilde

11. megálló

Melyik a kedvenc színdarabod Tőle?

Hozzászólások

Hozzászólások megtekintése

There are many upsides that can compensate for this

NeomsHokeThotte ljxdz

gamefi

cbd sugar scrub

agen judi sbobet

фото услуги цены

메이저놀이터

Hello

Hi

Online fish shooting game real money usa , gta online casino 3 card poker glitch

t-shirt

Доброго времени суток

madia online

Jimmiejex

earn bitcoin

Демонтаж стен Москва

Etegurievaree sixth

Etegurievaree cjelq

порно молодые волосатые киски

NeomsHokeThotte sarpk

Profilkép

Keresés

Archívum

Statisztika